home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2005 March / chip-cd_2005_03d.zip / 03d / Multimedia / FreeRIP MP3 2.93 / freeripmp3.exe / {app} / griechisch.lang < prev    next >
INI File  |  2004-12-28  |  21KB  |  414 lines
  1. [Info]
  2. LocaleID=0408
  3.  
  4. [Language]
  5.  
  6. caboutdlg.bt.helpus=╒≡∩≤⌠τ±Θετ ⌠∩⌡ FreeRIP
  7. caboutdlg.bt.ok=OK
  8. caboutdlg.st.frame=╙⌠∩Θ≈σΘß
  9. caboutdlg.st.gnu=╘∩ Ogg Vorbis ΩßΘ ⌠∩ L.A.M.E. σΘφßΘ φ∩∞Θ∞∩≡∩Θτ∞σφß ≤σ %0D%0Athe GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE
  10. caboutdlg.st.powfreedb=╒≡∩≤⌠τ±Θετ ß≡∩ ⌠∩ freedb
  11. caboutdlg.st.powlame=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ ⌠∩ L.A.M.E. (Lame Ain't an MP3 Encoder)
  12. caboutdlg.st.powmpg123=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ ⌠∩φ MPG123 MP3 Decoder
  13. caboutdlg.st.powogg=╒≡∩≤⌠τ±Θετ ß≡∩ ⌠∩φ Ogg Vorbis audio encoder
  14. ccddatadlg.const.freewareedition=Freeware ┼ΩΣ∙≤τ - Σσφ σΘ≤⌠ßΘ Στδ∙∞σφ∩≥
  15. ccddatadlg.const.registeredto=─τδ∙≤τ ≤σ:%20
  16. ccddatadlg.st.album=┴δ∞≡∩⌡∞:
  17. ccddatadlg.st.artist=╘±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ≥:
  18. ccddatadlg.st.category=╩ß⌠τπ∩±Θß:
  19. ccddatadlg.st.comment=╙≈∩δΘ∩:
  20. ccddatadlg.st.genre=╙⌠Θδ ∞∩⌡≤ΘΩτ≥:
  21. ccddatadlg.st.id=╩∙ΣΘΩ∩≥:
  22. ccddatadlg.st.year=╫±∩φ∩≥:
  23. ccdreaderinfodlg.bt.ok=╩δσΘ≤σ
  24. ccdreaderinfodlg.title=CD ROM ╨δτ±∩÷∩±Θσ≥
  25. cconverterdlg.bt.addfile=╨±∩≥Φσ≤τ...
  26. cconverterdlg.bt.fileinfo=╨ß±ß∞σ⌠±∩Θ...
  27. cconverterdlg.bt.removefile=─Θ∙εσ
  28. cconverterdlg.const.abr=╠σ≤ßΘß(ABR)
  29. cconverterdlg.const.cbr=╙⌠ßΦσ±ß(CBR)
  30. cconverterdlg.const.joint=─⌡φß∞∩∞σφ∩ ╙⌠σ±σ∩
  31. cconverterdlg.const.mono=╠∩φ∩
  32. cconverterdlg.const.mp3=MP3
  33. cconverterdlg.const.ogg=Ogg Vorbis
  34. cconverterdlg.const.stereo=╙⌠σ±σ∩
  35. cconverterdlg.const.vbr=─Θß÷∩±∩≡∩Θτ≤σΘ≥(VBR)
  36. cconverterdlg.const.wav=WAV
  37. cconverterdlg.errors.cannotopen=╘∩ ß±≈σΘ∩ Σσφ ∞≡∩±σΘ φß ßφ∩Θ≈ΦσΘ:%20
  38. cconverterdlg.errors.errordlgtitle=╦ßΦ∩≥
  39. cconverterdlg.errors.unsupportedbitformat=%20╟ ╩ß⌠ßδ⌡ετ ß⌡⌠∩⌡ ⌠∩⌡ ß±≈σΘ∩⌡ Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµσ⌠ßΘ!%0A╘∩ FreeRIP ∞≡∩±σΘ φß ßδδßεσΘ ∞∩φ∩ 8/16 bit Wav ß±≈σΘß.%0A⌡⌠∩ ⌠∩ ß±≈σΘ∩ ßπφ∩τ⌠σ.
  40. cconverterdlg.errors.unsupportedformat=%20╟ ╩ß⌠ßδ⌡ετ ß⌡⌠∩⌡ ⌠∩⌡ ß±≈σΘ∩⌡ Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµσ⌠ßΘ! ┴⌡⌠∩ ⌠∩ ß±≈σΘ∩ ßπφ∩σΘ⌠σ.
  41. cconverterdlg.fileselection=╠∩⌡≤ΘΩσ≥ Ωß⌠ßδ⌡εσΘ≥ (*.wav; *.ogg; *.mp3)|*.wav; *.ogg; *.mp3|Wav ß±≈σΘß (*.wav)|*.wav|Ogg ß±≈σΘß (*.ogg)|*.ogg|Mp3 ß±≈σΘß (*.mp3)|*.mp3|╧δσ≥ τ Ωß⌠ßδ⌡εσΘ≥ (*.*)|*.*||
  42. cconverterdlg.lv.name=Audio ∩φ∩∞ß ß±≈σΘ∩⌡
  43. cconverterdlg.lv.path=╫∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥
  44. cconverterdlg.st.album=┴δ∞≡∩⌡∞:
  45. cconverterdlg.st.artist=╘±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ≥:
  46. cconverterdlg.st.cancel=─ΘßΩ∩≡τ
  47. cconverterdlg.st.encoding=┴δδßπτ:
  48. cconverterdlg.st.framefiles=┴±≈σΘß πΘß ßδδßπτ Ωß⌠ßδ⌡ετ≥
  49. cconverterdlg.st.frameid3=ID3 ≤⌠∩Θ≈σΘß
  50. cconverterdlg.st.frameoutput=┼ε∙⌠σ±ΘΩτ ╩ß⌠ßδ⌡ετ
  51. cconverterdlg.st.genre=╙⌠Θδ ∞∩⌡≤ΘΩτ≥:
  52. cconverterdlg.st.maxbitrate=╟≈∩±⌡Φ∞Θ≤τ:
  53. cconverterdlg.st.minbitrate=╠ΘφΘ∞ßδΘ≤⌠ΘΩτ τ≈∩±⌡Φ∞Θ≤τ:
  54. cconverterdlg.st.mode=╘⌡≡∩≥:
  55. cconverterdlg.st.ok=┴δδßπτ Ωß⌠ßδ⌡ετ≥
  56. cconverterdlg.st.output=┼ε∙⌠σ±ΘΩ∩≥ ≈∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥:
  57. cconverterdlg.st.stereo=╙⌠σ±σ∩:
  58. cconverterdlg.st.useagc=┴⌡⌠∩∞ß⌠τ ±ΘΦ∞Θ≤τ τ≈∩⌡ (πΘß ∩δß ⌠ß ß±≈σΘß)
  59. cconverterdlg.st.writecrcs=├±ß÷∩φ⌠ßΘ τ Ω∙ΣΘΩ∩Θ
  60. cconverterdlg.st.year=╫±∩φ∩≥:
  61. cconverterdlg.title=┴δδßπτ ≡∩δδß≡δ∙φ ≤⌠∩Θ≈σΘ∙φ
  62. cfreedbchoosedlg.bt.cancel=─ΘßΩ∩≡τ
  63. cfreedbchoosedlg.bt.ok=─Θßδσε⌠σ
  64. cfreedbchoosedlg.const.artist=╘±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ≥:%20
  65. cfreedbchoosedlg.const.comment=╙≈∩δΘ∩:%20
  66. cfreedbchoosedlg.const.genre=╙⌠Θδ ∞∩⌡≤ΘΩτ≥:%20
  67. cfreedbchoosedlg.const.year=╫±∩φ∩≥:%20
  68. cfreedbchoosedlg.st.cddetails=╙⌡πΩσΩ±Θ∞σφß CD
  69. cfreedbchoosedlg.title=freedb ß≡∩⌠σδσ≤∞ß⌠ß
  70. cfreerip2app.errors.cannotaccesscd=╘∩ FreeRIP Σσφ ∞≡∩±σΘ φß ≤⌡φσ±πß≤⌠σΘ ∞σ ⌠∩ CD drive.%0D%0AThis error could be caused by one of the following problems:%0D%0A%0D%0A1) No CD devices connected: please check that a CD reader is present on your PC.%0D%0A%0D%0A2) CD devices are locked by another application: please check that no other application, such as a CD player software, a multimedia player or similar, use your CD reader.%0D%0A%0D%0A3) You have not the right permissions: on Windows 2000/NT/XP only Administrators or Power Users can directly access to low level SCSI/IDE interfaces API, so this software can be used only by such users.%0D%0A%0D%0A4) Incorrect WNASPI driver: please install latest WNASPI driver, you can download it from Adaptec web site at http://www.adaptec.com.%0D%0A%0D%0A
  71. cfreerip2view.const.totcd=Tot CD: %25ld:%2502ld
  72. cfreeripapp.splash.freewareedition=─┘╤┼┴═ ┼╩─┘╙╟
  73. cfreeripapp.splash.registeredto=─τδ∙∞σφτ ≤σ:%20
  74. cmainframe.const.cannotopencd=╘∩ CD Drive Σσφ ∞≡∩±σΘ φß ßφ∩Θ≈ΦσΘ!
  75. cmainframe.const.convdone=╟ ßδδßπτ ≡σ⌠⌡≈σ
  76. cmainframe.const.converting=┴δδßπτ ß±≈σΘ∩⌡ %252d ≤σ ß±≈σΘ∩:
  77. cmainframe.const.convertingaudiotrack=┴δδßπτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡%20
  78. cmainframe.const.convertingsectors=┴δδßπτ ⌠∩∞σ∙φ %25ld-%25ld ≤σ ß±≈σΘ∩:
  79. cmainframe.const.convertingtofile=┴δδßπτ ≤σ ß±≈σΘ∩:
  80. cmainframe.const.dismiss=─Θ∙εσ ⌠Θ≥ ßδδßπσ≥
  81. cmainframe.const.done=%0D%0A╘σδ∩≥.
  82. cmainframe.const.multitrckextr=Multi Track Extractor
  83. cmainframe.const.newversiontext=╒≡ß±≈σΘ ∞Θß ΩßΘφ∩⌡±πΘß σΩΣ∙≤τ ⌠∩⌡ FreeRIP.%0D%0A╚σδσ⌠σ φß ⌠τφ Ωß⌠σΓß≤σ⌠σ ⌠∙±ß;
  84. cmainframe.const.newversiontitle=╩ßΘφ∩⌡±πΘß σΩΣ∙≤τ
  85. cmainframe.const.nocdindrive=─σφ σ≈σ⌠σ ΓßδσΘ Ωßφσφß CD ≤⌠∩ drive
  86. cmainframe.const.notrackstorip=─σφ ΣΘßδσεß⌠σ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘß πΘß ß≡∩Γ∩δτ!
  87. cmainframe.const.rawtrckextr=┴≡∩Γ∩δτ ≤⌠∩Θ≈σΘ∙φ
  88. cmainframe.const.ripdone=%0D%0A╘σ∩≥.
  89. cmainframe.const.riptrackktofile=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡ %252d ≤σ ß±≈σΘ∩:
  90. cmainframe.const.rppingtrackn=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡ %252d ≤σ ß±≈σΘ∩:
  91. cmainframe.const.useraskstop=─ΘßΩ∩≡τ ß≡∩ ⌠∩φ ≈±τ≤⌠τ!
  92. cmainframe.errors.freedbcheckall=╩∩Θ⌠ßε⌠σ ⌠Θ≥ ≡δτ±∩÷∩±Θσ≥ ΩßΘ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠σ εßφß.
  93. cmainframe.errors.freedbthanks=┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩⌡∞σ πΘß ⌠τφ ≤⌡φΣσ≤τ ≤ß≥.
  94. cmainframe.errors.submissionrejected=╟ ≤⌡φΣσ≤τ ß≡σ⌠⌡≈σ
  95. cmainframe.errors.nofreedballtitles=├±ß°⌠σ σφßφ ⌠Θ⌠δ∩ πΘß ΩßΦσ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ.
  96. cmainframe.errors.nofreedbcategory=─Θßδσε⌠σ ∞Θß Ωß⌠τπ∩±Θß ΩßΘ Σ∩ΩΘ∞ß≤⌠σ εßφß.
  97. cmainframe.errors.nofreedbemail=╨±σ≡σΘ φß π±ß°σ⌠σ ⌠τφ email ≤σδΘΣß ≤ß≥ ≤⌠∩ freedb%0D%0AπΘß φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦτ ΩßΘφ∩⌡±πΘß ≤⌡φΣσ≤τ.
  98. cmainframe.errors.nofreedbserver=╨±σ≡σΘ φß π±ß°σ⌠σ σφßφ Ωσφ⌠±ΘΩ∩ ≤σ±Γσ± ≤⌠∩ freedb%0D%0A≡±Θφ Στ∞Θ∩⌡±πτΦ∩⌡φ ≤⌡φΣσ≤σΘ≥.
  99. cmainfrm.const.convertingfromtrack=┴δδßπτ ß≡∩ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘß %25d-%25d ≤σ ß±≈σΘ∩:
  100. cmainfrm.const.error=╦┴╚╧╙:%20
  101. cmainfrm.const.rippingtrackkofn=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡ %25d of %25d
  102. cmultitrackripdlg.bt.cancel=─ΘßΩ∩≡τ
  103. cmultitrackripdlg.bt.ok=┴≡∩Γ∩δτ
  104. cmultitrackripdlg.const.abr=Average (ABR)
  105. cmultitrackripdlg.const.agc=AGC
  106. cmultitrackripdlg.const.cbr=╙⌠ßΦσ±τ (CBR)
  107. cmultitrackripdlg.const.jointstereo=╒°τδ∩ ╙⌠σ±σ∩
  108. cmultitrackripdlg.const.mono=╠∩φ∩
  109. cmultitrackripdlg.const.mp3=MP3
  110. cmultitrackripdlg.const.oggvorbis=Ogg Vorbis
  111. cmultitrackripdlg.const.stereo=╙⌠σ±σ∩
  112. cmultitrackripdlg.const.vbr=╠σ⌠ßδßµ∩∞σφ∩ (VBR)
  113. cmultitrackripdlg.const.wav=Wav
  114. cmultitrackripdlg.st.album=┴δ∞≡∩⌡∞:
  115. cmultitrackripdlg.st.artist=╘±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ≥:
  116. cmultitrackripdlg.st.encoding=╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ:
  117. cmultitrackripdlg.st.extended=┴δδßπτ:
  118. cmultitrackripdlg.st.filename=╧φ∩∞ß ß±≈σΘ∩⌡:
  119. cmultitrackripdlg.st.framegeneral=├σφΘΩß
  120. cmultitrackripdlg.st.frameid3=ID3 ╨δτ±∩÷∩±Θσ≥
  121. cmultitrackripdlg.st.frameoutput=┼ε∙⌠σ±ΘΩ∩≥ ⌠⌡≡∩≥
  122. cmultitrackripdlg.st.fromtrack=┴≡∩ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ:
  123. cmultitrackripdlg.st.genre=╙⌠Θδ:
  124. cmultitrackripdlg.st.maxbitrate=╠σπ bitrate:
  125. cmultitrackripdlg.st.minbitrate=╠ΘΩ bitrate:
  126. cmultitrackripdlg.st.mode=╘⌡≡∩≥:
  127. cmultitrackripdlg.st.outputpath=╫∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥:
  128. cmultitrackripdlg.st.stereo=╙⌠σ±σ∩:
  129. cmultitrackripdlg.st.title=╘Θ⌠δ∩≥:
  130. cmultitrackripdlg.st.totrack=╙σ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ:
  131. cmultitrackripdlg.st.useagc=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ AGC
  132. cmultitrackripdlg.st.volume=┼φ⌠ß≤τ:
  133. cmultitrackripdlg.st.writecrcs=╩ßΘφ∩⌡±πΘ∩Θ Ω∙ΣΘΩ∩Θ
  134. cmultitrackripdlg.st.year=╫±∩φ∩≥:
  135. cmultitrackripdlg.title=╠ßµΘΩ∩Θ ß≡∩Γ∩δτ
  136. coptionsdialog.const.errmissingemail=├±ß°⌠σ ⌠τφ email ΣΘσ⌡Φ⌡φ≤τ ≤ß≥.
  137. coptionsdialog.const.erroutputformat=╦ßΦ∩≥ ≤σ ß±≈σΘ∩.%0A%0A
  138. coptionsdialog.const.errtitle=╦ßΦ∩≥
  139. coptionsdlg.title=╨ß±ß∞σ⌠±∩Θ
  140. cpogressdlg.bt.button=─ΘßΩ∩≡τ
  141. cpogressdlg.const.abort=─ΘßΩ∩≡τ
  142. cpogressdlg.const.helpus=┬∩τΦτ≤⌠σ ⌠∩ FreeRIP: Στδ∙Φτ⌠σ ⌠∙±ß!
  143. cpogressdlg.title=╨±∩∩Σ∩≥ ß≡∩Γ∩δτ≥
  144. cppdevice.st.cdreader=CD :
  145. cppdevice.st.disablentmode=┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ ═╘ ⌠⌡≡∩⌡
  146. cppdevice.st.framereadmode=╘⌡≡∩≥ ßφßπφ∙±Θ≤τ≥
  147. cppdevice.st.retries=Retries on error:
  148. cppdevice.st.usesafemode=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ ß≤÷ßδτ≥ ⌠⌡≡∩⌡ (ß±π∩≥ ⌠⌡≡∩≥)
  149. cppdevice.title=╠τ≈ßφτ∞ß
  150. cppencoding.const.mp3abr=╠σ≤ßΘß  (ABR)
  151. cppencoding.const.mp3cbr=╙⌠ßΦσ±ß (CBR)
  152. cppencoding.const.mp3joint=╒°τδ∩ ╙⌠σ±σ∩
  153. cppencoding.const.mp3mono=╠∩φ∩
  154. cppencoding.const.mp3stereo=╙⌠σ±σ∩
  155. cppencoding.const.mp3vbr=┴δδßπ∞σφ∩ (VBR)
  156. cppencoding.const.oggabr=╠σ≤ßΘ∩    (ABR)
  157. cppencoding.const.oggmono=╠∩φ∩
  158. cppencoding.const.oggstereo=╙⌠σ±σ∩
  159. cppencoding.const.oggvbr=┴δδßπ∞σφ∩ (VBR)
  160. cppencoding.st.framemp3=MP3
  161. cppencoding.st.frameogg=Ogg Vorbis
  162. cppencoding.st.mp3maxbitrate=╠σπ bitrate:
  163. cppencoding.st.mp3minbitrate=╠ΘΩ bitrate:
  164. cppencoding.st.mp3mode=╘⌡≡∩≥:
  165. cppencoding.st.mp3stereo=╙⌠σ±σ∩:
  166. cppencoding.st.mprwritecrcs=╩∙ΣΘΩ∩Θ
  167. cppencoding.st.oggbitrate=Bitrate:
  168. cppencoding.st.oggmode=╘⌡≡∩≥:
  169. cppencoding.st.oggstereo=╙⌠σ±σ∩:
  170. cppencoding.title=╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ
  171. cppextensions.const.sb.amazoncom=╪ßεσ ⌠∩ Amazon.com CD shop
  172. cppextensions.const.sb.amazonde=╪ßεσ ≤⌠∩ Amazon.de CD shop
  173. cppextensions.const.sb.amazonuk=╪ßεσ ≤⌠∩ Amazon.co.uk CD shop
  174. cppextensions.const.sb.internetaudio=╪ßεσ ≤⌠∩ ΣΘßΣΘΩ⌠⌡∩ πΘß ∞∩⌡≤ΘΩτ
  175. cppextensions.st.enablesearchbar=┼φσ±π∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ ∞≡ß± °ßεΘ∞ß⌠∩≥
  176. cppextensions.st.framesearch=┼φ≤∙∞ß⌠∙≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ ∞≡ß± °ßεΘ∞ß⌠∩≥
  177. cppextensions.st.searchwhere=╘∩ ∞≡ß± °ßεΘ∞ß⌠∩≥ σφ≤∙∞ß⌠∙ΦτΩσ
  178. cppextensions.title=┼±πßδΘß
  179. cppfreedb.bt.updatelist=╦Θ≤⌠ß ßφßφσ∙≤σ∙φ
  180. cppfreedb.st.autosearch=╪ßεσ ß⌡⌠∩∞ß⌠ß ≤⌠∩ freedb
  181. cppfreedb.st.backupserver=╙σ±Γσ± ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥:
  182. cppfreedb.st.framefreedb=freedb ╙σ±Γσ±
  183. cppfreedb.st.mail=╟ email ΣΘσ⌡Φ⌡φ≤τ ≤ß≥*:
  184. cppfreedb.st.mainserver=╩σφ⌠±ΘΩ∩≥ ╙σ±Γσ±:
  185. cppfreedb.st.privacynote=* ╟ ΣΘσ⌡Φ⌡φ≤τ ≤ß≥ Φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩ΘτΦτ ∞∩φ∩ ≤⌠∩ freedb
  186. cppfreedb.st.timeout=─ΘßδδσΘ∞ß (Σσ⌡):
  187. cppfreedb.st.uselocaldb=╪ßεσ ≤⌠∩ CD
  188. cppfreedb.title=freedb
  189. cppgeneral.bt.register=─τδ∙≤τ ⌠∩⌡ FreeRIP
  190. cppgeneral.const.agc=AGC
  191. cppgeneral.const.mp3=MP3
  192. cppgeneral.const.ogg=Ogg Vorbis
  193. cppgeneral.const.showsplashreg=─σΘ≈φσ ⌠∩ ≡ß±ßΦ⌡±∩
  194. cppgeneral.const.showsplashunreg=─σΘ≈φσ ⌠∩ ≡ß±ßΦ⌡±∩ (∞∩φ∩ πΘß Στδ∙∞σφ∩⌡≥ ≈±τ≤⌠σ≥)
  195. cppgeneral.const.wav=Wav
  196. cppgeneral.st.defaultformat=╩ß⌠ßδ⌡ετ Ω∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ≥:
  197. cppgeneral.st.frameencoding=╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ
  198. cppgeneral.st.frameoptions=╨ß±ß∞σ⌠±∩Θ
  199. cppgeneral.st.language=┴±≈σΘ∩ ∞σ⌠ß÷±ß≤τ≥:
  200. cppgeneral.st.ripvolume=┼φ⌠ß≤τ:
  201. cppgeneral.st.showregister=─σΘ≈φσ ⌠∩ ≡ß±ßΦ⌡±∩ "≡ß±ßΩßδ∙ Στδ∙Φτ⌠σ"
  202. cppgeneral.st.showsplash=─σΘ≈φσ ⌠∩ ≡ß±ßΦ⌡±∩ (∞∩φ∩ πΘß Στδ∙∞σφ∩⌡≥ ≈±τ≤⌠σ≥)
  203. cppgeneral.st.soundafterrip=─τ∞Θ∩⌡±πΘß τ≈∩⌡ ≤⌠∩ ⌠σδ∩≥ ⌠τ≥ ß≡∩Γ∩δτ≥
  204. cppgeneral.title=├σφΘΩß
  205. cppinternet.const.alwaysonline=╩±ß⌠ß ≡ßφ⌠ß ßφ∩Θ≈⌠τ ⌠τφ ≤⌡φΣσ≤τ
  206. cppinternet.const.ippresent=─τ∞Θ∩⌡±πΘß ≤⌡φΣσ≤τ≥ ∩⌠ßφ ⌡≡ß±≈τ ╔╨ ΣΘσ⌡Φ⌡φ≤τ
  207. cppinternet.const.publicip=─τ∞Θ∩⌡±πΘß ≤⌡φΣσ≤τ≥ ∩⌠ßφ σΘφßΘ ├═┘╙╘╟ ╔╨ ΣΘσ⌡Φ⌡φ≤τ
  208. cppinternet.const.offline=╩δσΘ≤σ ⌠τφ ≤⌡φΣσ≤τ
  209. cppinternet.st.autocheckver=╪ßεσ ß⌡⌠∩∞ß⌠ß πΘß ΩßΘφ∩⌡±πΘσ≥ σΩΣ∙≤σΘ≥
  210. cppinternet.st.framelinedetect=┴φßπφ∙±Θ≤τ ≤⌡φΣσ≤τ≥
  211. cppinternet.st.frameproxy=╨±∩ε⌡
  212. cppinternet.st.port=╒≡∩Σ∩≈τ:
  213. cppinternet.st.proxy=╨±∩ε⌡:
  214. cppinternet.st.proxypassword=╩∙ΣΘΩ∩≥ ⌠∩⌡ ≡±∩ε⌡:
  215. cppinternet.st.proxyuser=╨±∩ε⌡ ≈±τ≤⌠τ≥:
  216. cppinternet.title=─ΘßΣΘΩ⌠⌡∩
  217. cppoutpath.const.artist=╧φ∩∞ß ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ
  218. cppoutpath.const.both=ßπφ∙≤⌠∩
  219. cppoutpath.const.none=╩ßφσφß
  220. cppoutpath.const.title=CD ⌠Θ⌠δ∩≥
  221. cppoutpath.const.tracknumber=═∩⌡∞σ±∩ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡
  222. cppoutpath.st.advabcedmode=┼ε∙⌠σ±ΘΩτ ≤τ∞σΘ∙≤τ ∩φ∩∞ß⌠∩≥ ⌠∩⌡ ß±σΘ∩⌡
  223. cppoutpath.st.fnameprefix=╙τ∞σΘ∙≤τ ∩φ∩∞ß⌠∩≥ ß±≈σΘ∩⌡:
  224. cppoutpath.st.framebasepath=┬ß≤ΘΩ∩≥ ≈∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥
  225. cppoutpath.st.framefilename=╫∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥ ΩßΘ ∩φ∩∞ß ß±≈σΘ∩⌡
  226. cppoutpath.st.pathextension=╫∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥:
  227. cppoutpath.title=┼ε∙⌠σ±ΘΩ∩≥ ≈∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥
  228. crawtrackripdlg.bt.cancel=─ΘßΩ∩≡τ
  229. crawtrackripdlg.bt.ok=┴≡∩Γ∩δτ
  230. crawtrackripdlg.cnst.mp3=MP3
  231. crawtrackripdlg.cnst.ogg=Ogg Vorbis
  232. crawtrackripdlg.cnst.wav=Wav
  233. crawtrackripdlg.const.abr=┴δδßπ∞σφ∩ (ABR)
  234. crawtrackripdlg.const.agc=AGC
  235. crawtrackripdlg.const.cbr=╙⌠ßΦσ±∩ (CBR)
  236. crawtrackripdlg.const.joint=╒°τδ∩ ╙⌠σ±σ∩
  237. crawtrackripdlg.const.mono=╠∩φ∩
  238. crawtrackripdlg.const.stereo=╙⌠σ±σ∩
  239. crawtrackripdlg.const.vbr=┴δδßπ∞σφ∩ (VBR)
  240. crawtrackripdlg.errors.startgtend=╦ßΦ∩≥: ß±≈τ>⌠σδ∩≥!
  241. crawtrackripdlg.st.album=┴δ∞≡∩⌡∞:
  242. crawtrackripdlg.st.artist=╘±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ≥:
  243. crawtrackripdlg.st.encoding=╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ:
  244. crawtrackripdlg.st.extended=┴δδßπτ:
  245. crawtrackripdlg.st.filename=╧φ∩∞ß ß±≈σΘ∩⌡:
  246. crawtrackripdlg.st.framegeneral=├σφΘΩß
  247. crawtrackripdlg.st.frameid3tag=ID3 Tagging
  248. crawtrackripdlg.st.frameoutputformat=╩ß⌠ßδ⌡ετ
  249. crawtrackripdlg.st.fromsector=┴≡∩ ⌠∩φ ⌠∩∞σß:
  250. crawtrackripdlg.st.genre=╙⌠Θδ ∞∩⌡≤ΘΩτ≥:
  251. crawtrackripdlg.st.maxbitrate=╠σπ bitrate:
  252. crawtrackripdlg.st.minbitrate=╠ΘΩ bitrate:
  253. crawtrackripdlg.st.mode=╘⌡≡∩≥:
  254. crawtrackripdlg.st.outpath=╫∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥:
  255. crawtrackripdlg.st.stereo=╙⌠σ±σ∩:
  256. crawtrackripdlg.st.title=╘Θ⌠δ∩≥:
  257. crawtrackripdlg.st.tosector=╙⌠∩φ ⌠∩∞σß:
  258. crawtrackripdlg.st.usagc=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ AGC
  259. crawtrackripdlg.st.volume=┼φ⌠ß≤τ:
  260. crawtrackripdlg.st.writecrcs=╩∙ΣΘΩ∩Θ
  261. crawtrackripdlg.st.year=╫±∩φ∩≥:
  262. crawtrackripdlg.title=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡
  263. cregisterdlg.bt.cancel=─Θ∙εσ
  264. cregisterdlg.bt.ok=OK
  265. cregisterdlg.bt.purchase=╩∙ΣΘΩ∩≥ Στδ∙≤τ≥
  266. cregisterdlg.const.regmessage=╘∩ FreeRIP σΘφßΘ ─┘╤┼┴═. ┴⌡⌠∩ ≤τ∞ßΘφσΘ ≡∙≥ ∞≡∩±σΘ⌠σ φß ⌠∩ Ωß⌠σΓß≤σ⌠σ ΩßΘ φß ⌠∩ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ≤σ⌠σ Σ∙±σßφ. ╚ß ≈ß±∩⌡∞σ ßφ Στδ∙Φτ⌠σ: ≈±σΘßµ∩∞ß≤⌠σ ≈±τ∞ß⌠ß πΘß φß ≤⌡φσ≈Θ≤⌠σΘ ∩ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞∩≥ ß⌡⌠∩⌡ ⌠∩⌡ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠∩≥. ╟ Στδ∙≤τ:%0D%0A- ╚ß ≤ß≥ ≤⌠ßδΦσΘ ∩ Ω∙ΣΘΩ∩≥.%0D%0A- ╧ Ω∙ΣΘΩ∩≥ ≤ß≥ Φß ÷ßφσΘ ≤⌠∩ Ωσφ⌠±ΘΩ∩ ≡ß±ßΦ⌡±∩ ⌠∩⌡ FreeRIP ΩßΘ ≤⌠∩ ≡ß±ßΦ⌡±∩ Ωß⌠ß≤⌠ß≤τ≥ ΩßΘ ≡δτ±∩÷∩±Θ∙φ.
  267. cregisterdlg.msbox.errtext=╦ßΦ∩≥ ∩φ∩∞ß τ Ω∙ΣΘΩ∩≥.
  268. cregisterdlg.msbox.errtitle=╦ßΦ∩≥
  269. cregisterdlg.msbox.thanktext=╙ß≥ σ⌡≈ß±Θ≤⌠∩⌡∞σ πΘß ⌠τφ ⌡≡∩≤⌠τ±Θετ. ╩δσΘ≤⌠σ ΩßΘ ßφ∩Θε⌠σ εßφß ⌠∩ FreeRIP.
  270. cregisterdlg.msbox.thanktitle=╙ß≥ σ⌡≈ß±Θ≤⌠∩⌡∞σ
  271. cregisterdlg.st.frameenterreg=├±ß°⌠σ ⌠∩φ Ω∙ΣΘΩ∩ ≤ß≥
  272. cregisterdlg.st.regcode=╩∙ΣΘΩ∩≥:
  273. cregisterdlg.st.regname=╧φ∩∞ß:
  274. cregisterdlg.title=╒≡∩≤⌠τ±Θετ ⌠∩⌡ FreeRIP
  275. cregisterremdlg.bt.cancel=╘σδ∩≥
  276. cregisterremdlg.bt.purchase=─τδ∙≤τ ⌠∙±ß
  277. cregisterremdlg.const.remindnextmonth=┼ΩΦτ∞τ≤τ ⌠∩φ σ≡∩∞σφ∩ ∞τφß
  278. cregisterremdlg.const.remindnextweek=┼ΩΦτ∞τ≤τ ⌠τφ σ≡∩∞σφτ σΓΣ∩∞ßΣß
  279. cregisterremdlg.const.remindnextyear=┼ΩΦτ∞τ≤τ ⌠∩φ σ≡∩∞σφ∩ ≈±∩φ∩
  280. cregisterremdlg.const.remindtomorrow=┼ΩΦτ∞τ≤τ ß⌡±Θ∩
  281. cregisterremdlg.st.message=╘∩ FreeRIP σΘφßΘ ─┘╤┼┴═. ┴⌡⌠∩ ≤τ∞ßΘφσΘ ≡∙≥ ∞≡∩±σΘ⌠σ φß ⌠∩ Ωß⌠σΓß≤σ⌠σ ΩßΘ φß ⌠∩ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ≤σ⌠σ Σ∙±σßφ. ╚ß ≈ß±∩⌡∞σ ßφ Στδ∙Φτ⌠σ:%0╫±σΘßµ∩∞ß≤⌠σ ≈±τ∞ß⌠ß πΘß ⌠∩φ ≡±∩π±ß∞∞ß⌠Θ≤∞∩ ΩßΘ ßδδ∙φ σΩΣ∙≤σ∙φ ≤⌠∩ ∞σδ∩φ.%20
  282. cregisterremdlg.st.thanks=┼⌡≈ß±Θ≤⌠∩⌡∞σ πΘß ⌠τφ Γ∩τΦσΘß ≤ß≥.%0A       MGShareware
  283. cregisterremdlg.title=╒≡∩≤⌠τ±Θετ ⌠∩⌡ FreeRIP
  284. ctracklist.const.extended=╨δτ±∩÷∩±Θσ≥
  285. ctracklist.const.frame=Frame
  286. ctracklist.const.num=#
  287. ctracklist.const.time=╫±∩φ∩≥
  288. ctracklist.const.track=╘±ßπ∩⌡ΣΘ
  289. ctracklist.const.type=╘⌡≡∩≥
  290. ctracknamehandler.errors.emptyformatstring=╩ß⌠ßδ⌡ετ
  291. ctracknamehandler.errors.invalidchar=╫ß±ßΩ⌠τ±ß≥: %25c
  292. ctracknamehandler.errors.invalidsymbol=╙⌡∞Γ∩δß: %25%25%25c
  293. ctracknamehandler.errors.mustcontainpercentage=┴πφ∙≤⌠∩ δßΦ∩≥
  294. cwavconverterdlg.bt.cancel=─ΘßΩ∩≡τ
  295. cwavconverterdlg.bt.ok=┴δδßπτ Ωß⌠ßδ⌡ετ≥
  296. cwavconverterdlg.cnst.mp3=MP3
  297. cwavconverterdlg.cnst.ogg=Ogg Vorbis
  298. cwavconverterdlg.cnst.wav=Wav
  299. cwavconverterdlg.const.abr=┴δδßπ∞σφ∩ (ABR)
  300. cwavconverterdlg.const.agc=AGC
  301. cwavconverterdlg.const.cbr=╙⌠ßΦσ±∩ (CBR)
  302. cwavconverterdlg.const.joint=╒°τδ∩ ╙⌠σ±σ∩
  303. cwavconverterdlg.const.mono=╠∩φ∩
  304. cwavconverterdlg.const.mp3file=MP3 ß±≈σΘ∩ - ┬ßΦ∞∩≥=%25ld, Bitrate=%25dK, ╙⌡≈φ∩⌠τ⌠σ≥=%25d
  305. cwavconverterdlg.const.oggfile=Ogg Vorbis ß±≈σΘ∩
  306. cwavconverterdlg.const.stereo=╙⌠σ±σ∩
  307. cwavconverterdlg.const.vbr=┴δδßπ∞σφ∩ (VBR)
  308. cwavconverterdlg.const.wavfile=WAV ß±≈σΘ∩ - ┬ßΦ∞∩≥=%25ld, Bit=%25d, ╙⌡≈φ∩⌠τ⌠σ≥=%25d
  309. cwavconverterdlg.errors.nosuppotedaudioformat=╟ Ωß⌠ßδ⌡ετ ß⌡⌠∩⌡ ⌠∩⌡ ß±≈σΘ∩⌡ Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµσ⌠σ!
  310. cwavconverterdlg.errors.nosuppotedaudioformat816=
  311. cwavconverterdlg.st.album=┴δ∞≡∩⌡∞:
  312. cwavconverterdlg.st.artist=╘±ßπ∩⌡ΣΘ≤⌠τ≥:
  313. cwavconverterdlg.st.encoding=╩∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ:
  314. cwavconverterdlg.st.extended=┴δδßπτ:
  315. cwavconverterdlg.st.filename=╧φ∩∞ß ß±≈σΘ∩⌡:
  316. cwavconverterdlg.st.frameid3tag=ID3 Tagging
  317. cwavconverterdlg.st.frameinputfile=┴±≈σΘ∩ πΘß ßδδßπτ Ωß⌠ßδ⌡ετ≥
  318. cwavconverterdlg.st.frameoutputformat=╘⌡≡∩≥
  319. cwavconverterdlg.st.genre=╙⌠Θδ ∞∩⌡≤ΘΩτ≥:
  320. cwavconverterdlg.st.maxbitrate=╠σπ bitrate:
  321. cwavconverterdlg.st.minbitrate=╠ΘΩ bitrate:
  322. cwavconverterdlg.st.mode=╘⌡≡∩≥:
  323. cwavconverterdlg.st.outpath=╫∙±∩≥ ß≡∩ΦτΩσ⌡≤τ≥:
  324. cwavconverterdlg.st.stereo=╙⌠σ±σ∩:
  325. cwavconverterdlg.st.title=╘Θ⌠δ∩≥:
  326. cwavconverterdlg.st.useagc=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ AGC
  327. cwavconverterdlg.st.volume=┼φ⌠ß≤τ:
  328. cwavconverterdlg.st.writecrcs=╩∙ΣΘΩ∩Θ
  329. cwavconverterdlg.st.year=╫±∩φ∩≥:
  330. cwavconverterdlg.title=┴δδßπτ ß±≈σΘ∩⌡
  331. cwavinfodlg.bt.cancel=─ΘßΩ∩≡τ
  332. cwavinfodlg.bt.ok=OK
  333. cwavinfodlg.const.agc=AGC
  334. cwavinfodlg.const.bitpersample=Bit ≤σ ΩßΦσ ⌠∩∞σß: %25
  335. cwavinfodlg.const.mono=╘⌡≡∩≥ ╙⌠σ±σ∩: ╠∩φ∩ (1 ≤⌡≈φ∩⌠τ⌠ß)
  336. cwavinfodlg.const.samplerate=┬ßΦ∞∩≥: %25lu
  337. cwavinfodlg.const.stereo=╘⌡≡∩≥ ╙⌠σ±σ∩: ╙⌠σ±σ∩ (25 ≤⌡≈φ∩⌠τ⌠σ≥)
  338. cwavinfodlg.st.extended=╨δτ±∩÷∩±Θσ≥:
  339. cwavinfodlg.st.framefile=┴±≈σΘ∩
  340. cwavinfodlg.st.frameid3=ID3
  341. cwavinfodlg.st.framevolume=┼φ⌠ß≤τ
  342. cwavinfodlg.st.title=╘Θ⌠δ∩≥:
  343. cwavinfodlg.st.volume=┬ßΦ∞∩≥ σφ⌠ß≤τ≥:
  344. cwavinfodlg.title=Wav ╨δτ±∩÷∩±Θσ≥ ß±≈σΘ∩⌡
  345.  
  346. cmainframe.mainmenu.0=CD
  347. cmainframe.mainmenu.0.0=┴φßφσ∙≤τ
  348. cmainframe.mainmenu.0.2=╨ß±ß∞σ⌠±∩Θ...
  349. cmainframe.mainmenu.0.4=╘σδ∩≥
  350. cmainframe.mainmenu.1=┼≡σεσ±πß≤Θß
  351. cmainframe.mainmenu.1.0=┼≡σεσ±πß≤Θß ∩φ∩∞ß⌠∩≥ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∩⌡
  352. cmainframe.mainmenu.1.1=┼≡σεσ±πß≤Θß ≡δτ±∩÷∩±Θ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ
  353. cmainframe.mainmenu.1.3=╠ß±Ωß±σ ⌠ß ≡ßφ⌠ß
  354. cmainframe.mainmenu.1.4=╬σ∞ß±Ωß±σ ⌠ß ≡ßφ⌠ß
  355. cmainframe.mainmenu.1.5=┴δδßπτ ∞ß±Ωß±Θ≤∞ß⌠∩≥
  356. cmainframe.mainmenu.2=┴≡∩Γ∩δτ
  357. cmainframe.mainmenu.2.0=╩ßφ∩φΘΩτ ß≡∩Γ∩δτ
  358. cmainframe.mainmenu.2.2=┴≡∩Γ∩δτ ≤σ Wav
  359. cmainframe.mainmenu.2.3=┴≡∩Γ∩δτ ≤σ MP3
  360. cmainframe.mainmenu.2.4=┴≡∩Γ∩δτ ≤σ Ogg
  361. cmainframe.mainmenu.2.6=┴≡∩Γ∩δτ ≡∩δδß≡δ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∙φ
  362. cmainframe.mainmenu.2.7=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ
  363. cmainframe.mainmenu.3=&freedb
  364. cmainframe.mainmenu.3.0=╨τπßΘφσ ≤⌠∩ freedb
  365. cmainframe.mainmenu.3.1=╙⌠σΘδσ ≤⌠∩ freedb
  366. cmainframe.mainmenu.4=┼±πßδΘß
  367. cmainframe.mainmenu.4.0=CD ╨δτ±∩÷∩±Θσ≥...
  368. cmainframe.mainmenu.4.2=┴δδßπτ Ωß⌠ßδµετ≥...
  369. cmainframe.mainmenu.4.3=┴δδßπτ ≡∩δδß≡δ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∙φ...
  370. cmainframe.mainmenu.5=?
  371. cmainframe.mainmenu.5.0=┬∩τΦσΘß
  372. cmainframe.mainmenu.5.2=MGShareware ≤⌠∩ ΣΘßΣΘΩ⌠µ∩
  373. cmainframe.mainmenu.5.3=╩∩Θφ∩⌠τ⌠ß ⌠∩µ FreeRIP
  374. cmainframe.mainmenu.5.5=─τδ∙≤τ ⌠∩µ FreeRIP
  375. cmainframe.mainmenu.5.6=╨δτ±∩÷∩±Θσ≥ πΘß ⌠∩ FreeRIP
  376. cmainframe.statusbarmsgs.57345=├Θß ⌠τφ Γ∩τΦσΘß, ≡ß⌠τ≤⌠σ F1
  377. cmainframe.statusbarmsgs.57600=┴φßφσ∙≤τ ⌠∩µ CD
  378. cmainframe.statusbarmsgs.32771=╨ß±ß∞σ⌠±∩Θ%0A╨ß±ß∞σ⌠±∩Θ...
  379. cmainframe.statusbarmsgs.57665=╩δσΘφσΘ ⌠∩ ≡±∩π±ß∞∞ß%0A╘σδ∩≥
  380. cmainframe.statusbarmsgs.32773=┼≡σεσ±πß≤Θß ∩φ∩∞ß⌠∩≥ ⌠∩µ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ%0A┼≡σεσ±πß≤Θß ∩φ∩∞ß⌠∩≥ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ
  381. cmainframe.statusbarmsgs.32787=┼≡σεσ±πß≤Θß ≡δτ±∩÷∩±Θ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ%0A┼≡σεσ±πß≤Θß ≡δτ±∩÷∩±Θ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ
  382. cmainframe.statusbarmsgs.32774=╠ß±Ωß±σΘ ∩δß ⌠ß ⌠±ßπ∩⌡ΣΘß%0A╠ß±Ωß±σ ⌠ß ≡ßφ⌠ß
  383. cmainframe.statusbarmsgs.32775=╬σ∞ß±Ωß±Θ≤∞ß ∩δ∙φ ⌠∙φ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∙φ%0A╬σ∞ß±Ωß±σ ⌠ß ≡ßφ⌠ß
  384. cmainframe.statusbarmsgs.32776=┴δδßπτ ∞ß±Ωß±Θ≤∞ß⌠∩≥%0A┴δδßπτ ∞ß±Ωß±Θ≤∞ß⌠∩≥
  385. cmainframe.statusbarmsgs.32779=┴≡∩Γ∩δτ ∞ß±Ωß±Θ≤∞σφ∙φ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∙φ%0A┴≡∩Γ∩δτ ≤σ Ωßφ∩φΘΩτ Ωß⌠ßδ⌡ετ
  386. cmainframe.statusbarmsgs.32772=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∙φ ≤σ Wav%0A┴≡∩Γ∩δτ ≤σ Wav
  387. cmainframe.statusbarmsgs.32777=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩⌡ΣΘ∙φ ≤σ MP3%0A┴≡∩Γ∩δτ≤σ MP3
  388. cmainframe.statusbarmsgs.32778=┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩µΣΘ∙φ ≤σ Ogg Vorbis%0A≡∩Γ∩δτ ≤σ Ogg Vorbis
  389. cmainframe.statusbarmsgs.32811=┴≡∩Γ∩δτ ≡∩δδß≡δ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∙φ%0A┴≡∩Γ∩δτ ≡∩δδß≡δ∙φ ⌠±ßπ∩µΣΘ∙φ
  390. cmainframe.statusbarmsgs.32812=┴≡∩Γ∩δτ ∞∩φ∩ ΣΘßδσπ∞σφ∙φ ⌠∩∞σ∙φ σφ∩≥ CD %0A┴≡∩Γ∩δτ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ
  391. cmainframe.statusbarmsgs.32780=╨δτ±∩÷∩±Θσ≥ πΘß ⌠∩ CD ß≡∩ ⌠∩ freedb%0A╨τπßΘφσ ≤⌠∩ freedb
  392. cmainframe.statusbarmsgs.32793=╙⌠σΘδσ ≡δτ±∩÷∩±Θσ≥ ≤⌠∩ freedb%0A╙⌠σΘδσ ≤⌠∩ freedb
  393. cmainframe.statusbarmsgs.32804=─σΘ≈φσΘ ≡δτ±∩÷∩±Θσ≥ πΘß ⌠∩ CD%0ACD ╨δτ±∩÷∩±Θσ≥
  394. cmainframe.statusbarmsgs.32808=┴δδßπτ Ωß⌠ßδµετ≥ ⌠±ßπ∩µΣΘ∩µ ß≡∩ Wav/MP3/Ogg ß±≈σΘ∩ ≤σ Wav/MP3/Ogg%0A┴δδßπτ Ωß⌠ßδµετ≥ ≤σ Wav/MP3/Ogg ß±≈σΘ∩
  395. cmainframe.statusbarmsgs.32806=┴δδßπτ Ωß⌠ßδµετ≥ ß≡∩ Wav/MP3/Ogg ß±≈σΘ∙φ ≤σ Wav, MP3 τ Ogg Vorbis%0A┴δδßπτ ≤σ Wav/MP3/Ogg ß±≈σΘß
  396. cmainframe.statusbarmsgs.57667=┬∩τΦσΘß%0A┬∩τΦσΘß
  397. cmainframe.statusbarmsgs.32803=MGShareware Θ≤⌠∩≤σδΘΣß
  398. cmainframe.statusbarmsgs.32800=─ΘßΣΘΩ⌠µßΩτ ╩∩Θφ∩⌠τ⌠ß ⌠∙φ FreeRIP ≈±τ≤⌠∙φ%0AFreeRIP ╩∩Θφ∩⌠τ⌠ß
  399. cmainframe.statusbarmsgs.32801=┬∩τΦτ≤⌠σ ⌠∩ FreeRIP%0A┬∩τΦτ≤⌠σ ⌠∩ FreeRIP
  400. cmainframe.statusbarmsgs.57664=─σΘ≈φσΘ ≡δτ±∩÷∩±Θσ≥ πΘß ⌠∩ ≡±∩π±ß∞∞ß, σΩΣ∙≤τ ΩßΘ copyright%0A╨δτ±∩÷∩±Θσ≥
  401. cmainframe.statusbarmsgs.32810=╪ß≈φσΘ πΘß ∞∩µ≤ΘΩτ ≤⌠∩ ΣΘßΣΘΩ⌠µ∩%0A╪ßεσ πΘß ∞∩µ≤ΘΩτ
  402. cppgeneral.st.useagc=┴µ⌠∩∞ß⌠τ ßδδßπτ σφ⌠ß≤τ≥
  403. csearchbardlg.const.searchmusic=╪ßεσ πΘß ∞∩µ≤ΘΩτ
  404. cfreerip2doc.const.audio=╟≈∩≥
  405. cfreerip2doc.const.data=╙⌠∩Θ≈σΘß
  406. cfreerip2view.const.noaudiotracks=╧≈Θ ⌠±ßπ∩µΣΘß
  407.  
  408.  
  409. ; Translation credits
  410. ; caboutdlg.translatedby=╠σ⌠ß÷±ß≤τ ß≡∩ ⌠∩φ ┬ß≤Θδτ≥ ╠ßφΣ±ß⌠⌡τ≥ - ┬ßδµ
  411.  
  412.  
  413.  
  414.